社科网首页|客户端|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网

• 交流动态

大陆首份涉台英文学术期刊《中国台湾研究》创刊

2024年01月05日来源:台湾研究所

 

20231225日,我所创办的大陆首份涉台英文学术期刊《中国台湾研究》(英文季刊)创刊发布会,在北京友谊宾馆隆重举行。朱卫东所长主持创刊会,中国社会科学院副院长王昌林致辞,大陆主要涉台机构负责人、重量级专家学者共襄盛举。

王昌林副院长致辞,希望英文季刊能着眼于新时代中国统一事业,构建权威涉台国际学术平台,融合多学科、多领域前沿成果,动员整合各方面优质学术资源和专家力量,更好发挥涉台国际学术影响力和创新力。

《中国台湾研究(英文)》主编冷波表示,创办本刊的目的是为了让国际社会更加全面深入地了解台湾问题和海峡两岸关系,进一步理解支持新时代中国共产党解决台湾问题的总体方略和中国政府推进国家统一的大政方针,营造有利于中国统一的国际环境。

1227日,中央台办发言人陈斌华在例行新闻发布会上,专门介绍英文季刊创刊背景及情况,高度评价该刊推出“有利于我们用英语向国际社会更全面、准确、清晰阐释中国政府的对台政策,也有利于国际社会更加了解台湾问题的由来、现状,更加了解、理解中国政府的对台政策,更加积极理解和支持中国政府、中国人民解决台湾问题、完成国家统一的正义事业”。

新华社以中、英、俄、西四种文字刊发通稿,新华网、人民网、中国国际广播电台、中国网、中国台湾网和华夏经纬网等纷纷转载。《中国日报》、央视《海峡两岸》、中新社等发文祝贺。台湾岛内和境外媒体对此亦高度关注。

《中国台湾研究》英文季刊是中国大陆首份面向国际传播的涉台英文学术期刊,主要刊登涉台重大问题、热点问题以及基础性研究等学术文章,内容涵盖台湾政治、经济、社会、文化以及两岸关系等领域。本刊由社会科学文献出版社出版,中国外文局当代中国与世界研究院翻译。

朱卫东所长主持创刊发布会

 

重量级专家学者齐聚一堂

 

会场一角